home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 20 / AMIGAplus Sonderheft 20 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / norsk / Archiver.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-05-08  |  6KB  |  242 lines
  1. CTLGFVER
  2. norsk
  3. #Et program for 
  4.  manipulere arkiver
  5. rgen Sp
  6. )Archiver V2.3.1 
  7. rgen Sp
  8. th 17.10.1997
  9.     Prosjekt
  10. Programmer
  11. Bruker
  12. Oppsett
  13. MUI...
  14. Avslutt
  15. Spesial
  16. Start Rad:
  17. Fjern Rad:
  18. c_Utpakking
  19. cInnpakking (_o)
  20. c_Rekursiv
  21. cTest _arkiv
  22. c_Fil liste
  23. nKopi fil i arkiv (_C)
  24. cArkiv->Kj
  25. rbar (_x)
  26. cUtpakk (_e)
  27. cInnpakking(_o)
  28. c_Rekursiv
  29. cTest _arkiv
  30. c_Fil liste
  31. nKopier fil i arkiv (_c)
  32. cSett arkiv _bit
  33. cPakk Sammen (_o)
  34. cPakk sammen _Indeks
  35. cPakk Ut (_e)
  36. c_Fil Liste
  37. cTest _Arkiv
  38. c_Rekursiv
  39. cPakk Ut (_e)
  40. cPakk Sammen (_o)
  41. c_Fil Liste
  42. cKopier fil i _arkiv
  43. Modus
  44. Les f_ra diskett
  45.     Tekst fil
  46. Kilde
  47. Skriv til Disk (_w)
  48. c_Vis Informasjon
  49. cTest _Arkiv
  50. I_ngen
  51. cTung (_e)
  52. cTung2 (_y)
  53. Stasjon
  54. Krypter
  55. Forskjellig
  56. cVali_d
  57. cVis tekst (_x)
  58. cPakk ut (_e)
  59. c_Rekursiv
  60. c_Fil liste
  61. cTest _arkiv
  62. Kilde
  63. Informasjon
  64. Informasjon
  65. Det ultimate
  66. arkiv GUI for
  67. Alle som
  68. bruker arkiver
  69. Versjon 2.3.1
  70. rgen Sp
  71. nKompilert med 
  72.  MAXON
  73. den 17.10.1997
  74.  Stefan Stuntz
  75. n    MUI-Builder 
  76.  Eric Totel    
  77. Arkiv Instillinger
  78. Instillinger
  79.     Lagre (S)
  80. Avbryt (C)
  81. Automatisk deteksjon
  82. Pakker Stier
  83. cLhaSf_x (selvutpakkende)
  84. cTekst_viser
  85. cArbeidskatalog (_w)
  86. DMS diskettstasjoner
  87. Dms stasjon 1
  88. Dms stasjon 2
  89. Dms stasjon 3
  90. Dms stasjon 4
  91. c_Autodeteksjon
  92. Lagre (_S)
  93. Br_uk
  94. Avbryt (_c)
  95. _Last
  96. 5Kan ikke 
  97. pne preferensefil bruker standard stier !!!
  98. 2Kan ikke 
  99. pne fil Envarc:Archiver for skriving !!!
  100. >Kan ikke 
  101. pne Locale.library, Innebygd spr
  102. k vil bli brukt !!!
  103. &Her kan du kvikt sette 
  104. l til Ram:
  105. 9Her 
  106. pnes et filvalg
  107. cder du m
  108.  velge
  109. cKilde katalogen.
  110. 7Her 
  111. pnes et filvalg
  112. cder du m
  113.  velge
  114. l katalogen.
  115. 7Dette valget er for 
  116.  pakke ut
  117. cet arkiv du har valgt.
  118. 6Dette valget er for 
  119.  pakke
  120. cen katalog du har valgt.
  121. ADette valget er for 
  122.  indikere at
  123. cpakkeren opererer rekursivt.
  124. 2Dette valg er for 
  125.  teste
  126. cet arkiv du har valgt.
  127. -Dette valget er for 
  128.  liste
  129. cet valgt arkiv.
  130. :Dette valget er for 
  131.  kopiere en fil
  132. ctil et valgt arkiv.
  133. 1Dette valget er for 
  134. chva du har valgt.
  135. :Dette valget er for 
  136. re et arkiv
  137. cdu valgte kj
  138. rbart.
  139. BDette valget er for 
  140.  sette arkiv
  141. cbit'en p
  142.  filene du har valgt.
  143. GDette multivalget er for 
  144.  sette 
  145. ckompresjonsraten p
  146.  et valgt arkiv.
  147. 8Velg Kilde
  148. 8Velg M
  149. I dette feltet mottar
  150. cdu feil
  151. EDette valget er for 
  152.  lage et arkiv
  153. cav den disketten du har valgt.
  154. ADette valget er for 
  155.  legge tilbake et
  156. carkiv p
  157.  valgt diskett.
  158. )Dette valget er for 
  159. cvelge pakkemodus
  160. =Her velger du diskettstasjonen
  161. csom du 
  162. nsker 
  163.  arbeide med.
  164. :Her kan du velge det laveste
  165. cspor som du vil starte med.
  166. 3Her kan du velge det h
  167. yeste
  168. cspor for avslutning.
  169. 033cHvis du skriver en linje her
  170. cvil ditt arkiv bli kryptert.
  171. $cHvis du har et kryptert
  172. carkiv, kan du her skrive inn
  173. ckoden for dekryptering.
  174. 1He m
  175.  du skrive inn teksten over 
  176. cen gang til.
  177. QHvis du setter dette valget p
  178. cvil disketten bli validert etter skriving.
  179. CHvis du setter dette valget, s
  180.  vil 
  181. ckun brukte blokker bli lest.
  182. 9Hvis du setter dette valget, vil
  183. clagret tekst bli vist.
  184.  nyere versjoner av DMS kan du
  185. cvelge on du vil arbeide
  186. 033cmed DD, HD, PC-disketter.
  187. 8Vennligst skriv p
  188. nytt !
  189. 0338Alt korrekt !
  190. 8Feil, Pr
  191. v igjen !
  192. 8Velg en diskdrive f
  193. rst !
  194. 0338Velg en krunsjmodus f
  195. rst !
  196. 8Kan ikke finne tekstviseren. Kan ikke vise resultatet!!
  197.  til menyen Prosjekt Instillinger, velg en og lagre den!!
  198. cHer m
  199.  du velge hvor disse filene
  200. +33cer lokaisert p
  201.  ditt system.
  202. cHer m
  203.  du velge hvilke diskettstasjoner
  204. cdu har installert p
  205.  ditt system.
  206. cDine valg vil ikke bli lagret!! De vil bare
  207. re valgt til du sl
  208. r av din datamskin!
  209. cDine valg vil bli lagret. Og de vil bli oppkalt
  210. r du starter programmet neste gang.
  211. cDine endringer vil bli glemt!!
  212. cInnstillingene vil bli
  213. chentet fra preferense filen.
  214. cRegistreringssidene vil bli
  215. csatt avhengig av
  216. cfilnavnet.
  217.  foreta dine valg f
  218. cDisketten er ikke satt inn eller
  219. cstasjonen er ikke satt opp!
  220. cSett opp stasjonen eller sett inn disketten!
  221. cOK, Jeg setter inn.
  222. OK, Jeg skal registrere
  223.        Dette er et Shareware produkt!
  224.           Vennligst registrer hos
  225.                 J
  226. rgen Sp
  227. S-Mail:J
  228. rgen Sp
  229.            Lindauerstr. 211
  230.            87435 Kempten
  231.            Germany
  232. E-Mail: Juergen.Spaeth@T-Online.de
  233. cHvorfor pr
  234. vde du 
  235. manipulere min keyfil?
  236. Dette programmet har
  237. jeg brukt mye tid p
  238. Slett mitt program!
  239. Ellers gj
  240. r jeg det!!!
  241. Jeg vet hvem jeg er
  242.